What a Scale Can’t Measure, and Why That Matters Most